General | |
---|---|
Authors | Elias Khoury |
Publisher | Polirom |
Year | 2018 |
Others | |
Translators | Nicolae Dobrişan |
Language | Română |
Identification | |
ISBN-13 | 9789734670239 |
Format | |
Dimensions | 13 x 20 cm |
Pages | 376 |
Cover | Paperback brosat |
Copiii ghetoului. Numele meu este Adam
9,99 lei
Authors | Elias Khoury |
---|---|
Publisher | Polirom |
Year | 2018 |
Language | Română |
Pages | 376 |
Adam Dannun imigrează la New York încercînd să fugă de o dragoste distrusă de traumele psihologice provocate de ocupaţia israeliană. Lucrează într-un restaurant unde prepară falafel şi începe să scrie un roman de dragoste al cărui protagonist este Waddah al-Yaman, un celebru poet arab din vremuri apuse. Dar odată ce firul poveştii se desfăşoară, îşi fac apariţia întîmplări mai vechi din copilărie, din ghetourile pe care armata israeliană, după ce a evacuat mare parte din Lod, le-a construit pentru cei rămaşi în oraş. Personajele din poveste devin oameni din lumea reală, iar istoria dramei trăite în ghetourile palestiniene se contopeşte cu încercările naratorului de a se elibera de o identitate care nu mai e doar a lui.
Roman finalist la International Prize for Arabic Fiction 2017
Alte titluri pentru NicolaeDobrişan (traducator):
Strada Zahărului. Trilogia Cairoului (Vol. III) (2013)
,
Pălăvrăgeală pe Nil (2020)
,
Palatul dorinţei. (Carte pentru toți) (2021)
,
Strada Zahărului. (Carte pentru toți) (2021)
,
Stăpânele Lunii (2022)
,
Hoțul și câinii. Cafeneaua Al-Karnak (2023)
,
Palatul dorinţei. Trilogia Cairoului (Vol. II) (2013)
,
Aş fi vrut să fiu egiptean (2013)
,
Tulpina de bambus (2016)
,
O plimbare prin palat (Carte pentru toți) (2021)
,