Într-un stil de o transparenţă clasică şi folosind tehnica povestirii liniare, romanul lui Bernhard Schlink relatează povestea tristă a unei iubiri stranii, întunecată de trecutul politic al Germaniei naziste. Love story la început, Cititorul continuă în celelalte două părţi cu tema Holocaustului, punînd grave întrebări asupra responsabilităţii morale a generaţiei ce a trăit în perioada cumplitelor tragedii umane şi reprezentînd în acelaşi timp dilema urmaşilor, confruntaţi la rîndul lor cu un adevăr şi o vină covîrşitoare. Romanul a inspirat o ecranizare de succes (cu Ralph Fiennes şi Kate Winslet în rolurile principale), care a fost de cinci ori nominalizată la Oscar şi la Premiile BAFTA şi a cîştigat un Glob de Aur.
Alte titluri pentru BernhardSchlink (autor):
Cititorul (Top 10+) (2024)
,
Femeia de pe scări (2015)
,
Olga (2019)
,
Culorile despărțirii (2021)
,
Olga (Top 10+) (2022)
,
Nepoata (2023)
,
Alte titluri pentru AnaMureşanu (traducator):
Cititorul (Top 10+) (2024)
,
Voi, cuvinte (2023)
,
Nerăbdarea inimii (2017)
,
Amantele (Top 10+) (2013)
,
