Cine a ucis-o pe Bambi?

Nordic Council Literature Prize 2020.

Cine a ucis-o pe Bambi? este un roman despre iubire, vinovăţie şi prietenie, plasat în decorul unui cartier de vile de pe malul unui lac nordic, într-o comunitate prosperă, unde secretele sunt muşamalizate şi uitate. Gusten Grippe, un tânăr agent imobiliar de succes, nu poate uita un fapt petrecut acolo în adolescenţa lui: un viol în grup comis asupra unei colege sechestrate în una dintre vilele de lângă Lacul Rece, viol la care a participat şi el. Marcat de vinovăţie, Gusten duce o existenţă monotonă şi pustie. Emmy, iubita care părea că îl va smulge din această stare, îl părăseşte şi se căsătoreşte cu un bărbat de două ori mai în vârstă decât ea. În plus, unul dintre membrii vechii găşti a lui Gusten, devenit producător de film, îl anunţă că plănuieşte să facă un film despre acel viol: Cine a ucis-o pe Bambi?. Din acel moment, Gusten rememorează şi retrăieşte intens întreaga poveste, cu toate implicaţiile ei. Amintirile lui, reproduse în fluxuri alternante cu prezentul, refac istoria acelui eveniment marcant pentru toţi cei implicaţi, copii şi părinţi laolaltă. Dar tema esenţială care circumscrie romanul este cea a dispariţiei inocenţei într-o lume aparent lipsită de griji.

Alte titluri pentru GabriellaEftimie (traducator):

Toate cele şapte valuri (2022)

,

Paznicul farului (Vol 7). Seria Fjällbacka (2014)

,

Căminul copiilor deosebiți. Miss Peregrine (Vol. 1) – HC (2014)

,

Făuritoarea de îngeri (Vol 8). Seria Fjällbacka (2022)

,

Femeia de pe scări (2015)

,

Biblioteca Sufletelor. Miss Peregrine (Vol. 3) – HC (2016)

,

Tortul de clătite (2022)

,

Vânătoarea de vulpi (2017)

,

Poveşti despre nebunia obişnuită (2017)

,

Poveștile deosebiților (2017)

,