Povestea omului este abia la început. Istoria scrisă a umanității se întinde pe o perioadă de numai 5 000 de ani, însă viitorul nostru încă nescris ar putea dura încă milioane de ani — ori s-ar putea sfârși chiar mâine. Căci prin ceea ce facem putem pune generațiile viitoare în mare pericol, și nu doar din cauza schimbărilor climatice — inteligența artificială ne-ar putea închide într-o distopie perpetuă, iar pandemiile provocate de om ne-ar putea condamna la uitare. În cartea sa Ce datorăm viitorului, filosoful William MacAskill dezvoltă o perspectivă pe care o numește longtermism, arătând că influențarea pozitivă a viitorului îndepărtat este o prioritate morală esențială a timpului nostru. Din această perspectivă, nu este suficient să atenuăm schimbările climatice sau să evităm următoarea pandemie. Trebuie să ne asigurăm că civilizația își va reveni în cazul în care se va prăbuși, să cultivăm pluralismul valorilor, să contracarăm sfârșitul progresului moral și să ne pregătim pentru o planetă unde cele mai sofisticate ființe sunt digitale și nu umane. În viitor, un număr de oameni extraordinar de mare ar putea avea parte de fericire sau de suferințe inimaginabile, în funcție de ceea ce alegem să facem astăzi. După cum arată MacAskill, soarta lumii și a viitorului este în mâinile noastre.
Alte titluri pentru BogdanGhiurco (traducator):
Incontestabil. Evoluția și știința creației (2019)
,
Supranatural (2023)
,
Hipnotizatorul (2020)
,
Stoic zi de zi. 366 de citate despre înțelepciune, perseverență și arta de a trăi (2023)
,
Căsnicia mult visată (2020)
,
Lifespan (2023)
,
TATAVENTURI în aer liber (2021)
,
Arta de a simți (2021)
,
Lista de invitați (2021)
,
Secolul trecut (Vol. 4) (2021)
,
