Cartea copiilor isteti. Robinson Crusoe volumul 1

Robinson Crusoe, vol. 1 – Daniel Defoe 

"M-am nascut in anul 1632, in orasul York, dintr-o familie foarte buna, care nu-si avea obarsia in acel tinut, tatal meu fiind nascut in Bremen si stabilindu-se mai apoi la Hull.

Facuse o avere frumusica datorita negotului, la care a renuntat insa mai tarziu si s-a mutat la York, unde s-a casatorit cu mama. Familia mamei, Robinson, era foarte cunoscuta in acel tinut. Eu am fost numit Robinson Kreutznaer, nume care a ajuns, prin obisnuita stalcire a cuvintelor straine in engleza, acela de Crusoe, asa cum ne spunem si ne scriem noi insine numele si asa cum ne-au chemat dintotdeauna cunoscutii."