„De-aproape patruzeci de ani regizorul Mihai Maniutiu isi alinta, oranduieste, biciuieste, ocroteste si insceneaza cosmarurile cu ludica marinimie. Si-a petrecut singuratatile dureroase prin sangeroasele tragedii ale vechii Elade, prin Shakespeare, cabaretul expresionist si teatrul-dans. A fictionat borgesian, a cultivat absurdul existential beckettian, a facut (amarnic sau extatic) apel la mitologia mortuara din folclorul romanesc, ritualizand cu stralucitoare raceala ororile subconstientului colectiv, patima puterii, dezarticularea erotica, mecanismele terorii, uitarea si pustiirea de sine. Acum a ajuns la esenta. Inauntrul fiintei. Acolo unde nu mai sunt (em) decat eu si cu mine. Hingherul si umbra lui. Incotro? Si la ce bun? Exista iesire, ispasire, izbavire? «Suntem in limb», draga prietene, ar spune camusianul Clamence din Caderea. Adica in anticamera infernului. Bun venit!“ (Dan C. MIHAILESCU)
Regizor de teatru, scriitor si eseist, MIHAI MANIUTIU a absolvit Institutul de Arta Teatrala si Cinematografica „I. L. Caragiale“ din Bucuresti in 1978. A montat in teatre importante din Romania si din strainatate (Belgia, Marea Britanie, Turcia, SUA), creatiile sale primind numeroase premii pentru cea mai buna regie, originalitate si cel mai bun spectacol al anului. A realizat peste o suta de spectacole. In prezent, este director al Teatrului National din Cluj, profesor la Universitatea „Babes-Bolyai“ din Cluj si distinguished professor la University of California, Irvine. Ca scriitor, a publicat trei volume de poeme: In Balkanya, eu si ceilalti demoni (2011), Pana una-alta (2012), Vertij (2014) si mai multe volume de povestiri cu tenta onirica si fantastica: Un zeu aproape muritor (1982), Istorii pe care n-am sa le scriu (1998), Omphalos (2001). In anul 2004, i-a aparut romanul Memoriile hingherului, iar in 2011, volumul de povestiri Opiniile unui calator nedemn de incredere. Dintre eseurile sale teatrale amintim: Redescoperirea actorului (1985), Cercul de aur (1989) si Despre masca si iluzie (Humanitas, Bucuresti, 2007). Creatiei sale literare si teatrale i-au fost dedicate volumul Dansand pe ruine de Dan C. Mihailescu (2006), cartea de comentarii critice semnata de Mircea Morariu – Mihai Maniutiu. Ipostaze esentiale (2008) – si trei albume monografice: Trilogia Dublului (1997), Maniutiu. Imagini de spectacol de Cipriana Petre-Mateescu (2002), Mihai Maniutiu. Spatiul cameleonic de Cristina Modreanu (2010).
