Arta de a cere

Star rock, pionier al crowdfunding-ului şi vorbitor la TED, Amanda Palmer ştie totul despre a cere. Ca statuie vivantă, într-o rochie de mireasă, fără cuvinte, le cerea bani miilor de trecători. Când a devenit interpretă, compozitoare şi muziciană nu s-a temut să le ceară ajutorul fanilor şi să doarmă pe canapelele acestora când a avut nevoie de cazare. Şi atunci când a încheiat contractul cu casa de discuri şi a pornit pe cont propriu le-a cerut fanilor să o susţină cu finanţarea albumului, ceea ce a devenit cel mai de succes proiect muzical Kickstarter din lume. Deşi Amanda a fost atât aplaudată, cât şi atacată pentru curajul de a cere ajutorul, consideră că sunt lucruri importante pe care nu le poţi cere – ca muzician, ca prieten şi ca soţie. Învaţă că nu este singură, că sunt atâţia oameni care se tem să ceară ajutorul şi asta le paralizează vieţile şi relaţiile cu ceilalţi. În această carte revelatoare explorează barierele din viaţa ei şi din vieţile celor din jur şi descoperă aspectele emoţionale, filozofice şi practice ale artei de a cere. Manifest și revelaţie deopotrivă, aceasta este povestea unei artiste care se luptă cu noile reguli ale schimbului în secolul XXI, atât online, cât şi offline. Arta de a cere va inspira cititorii să-şi regândească viziunea despre a cere și a dărui, despre artă şi iubire.

Alte titluri pentru RaduȘorop (traducator):

Cum să îmbătrânești frumos (2015)

,

Malcolm (2015)

,

Freeman's: cele mai bune texte noi despre familie (2016)

,

Zece Decembrie (2017)

,

Prima vară a lui Vulpișor și alte șapte povești (2017)

,

Vieți foarte reușite (2019)

,

Nu te sfii s-o dai în bară! (2019)

,

Acul din sânge (2019)

,

Fabrica de păpuși (2019)

,

Care-i problema cu testosteronul (2020)

,