Afacerea

IUBEŞTE-ŢI FAMILIA. URĂŞTE-ŢI DUŞMANII. CUNOAŞTE-ŢI AFACEREA. Acoperind perioada dintre 1978 până în prezent, Afacerea este povestea vieţii Jordanei Dooley, fiica Imeldei Dooley, aceasta din urmă o femeie care nu are nici o remuşcare în a se folosi de ceilalţi – de copii, părinţi, de orice persoană cu care vine în contact – ca să-şi atingă propriile scopuri şi să scape cu faţa curată din spirala de vicii, ură, prostituţie şi consum de droguri care este viaţa ei. Acţiunea este plasată în inima lumii interlope londoneze, în care violenţa, crimele, abuzurile şi lipsa oricăror repere morale reprezintă o realitate total diferită faţă de cea cunoscută de cititor, menită să şocheze, dar şi să fascineze în acelaşi timp.

Alte titluri pentru Laura MariaBerteanu (traducator):

Cameleonul de pe Wall Street (2013)

,

Soarele negru (2013)

,

Momeala vie (2013)

,

Înfruntarea inimilor (2014)

,

Refugiul dragostei (Vol. 2) (2022)

,

Secrete bine păstrate (2020)

,

Ruinele (2013)

,