Religia clandestina in documentele politiei secrete. O istorie in imagini

„Marturiile stranse in paginile acestei carti ca urmare a unui efort migalos de filtrare, clasificare si conservare a mii de documente identificate in arhive infatiseaza modurile in care politia secreta din Romania comunista monitoriza, controla si influenta activitatea unor minoritati religioase despre care stim inca foarte putine. Exclusi din viata publica, fortati sa isi asume un statut in ilegalitate si lipsiti de orice protectie legala de catre o dictatura care ii privea cu suspiciune, membrii acestor minoritati au reusit sa integreze ceremonialul religios in viata cotidiana si sa-si adapteze spatiul privat pentru a-si ascunde credinta, traindu-si religia cu curaj in conditii de mare risc, atat individual, cat si pentru comunitatea lor.

Volumul de fata descopera o latura prea putin cercetata, materialitatea unei prezente religioase ale carei urme sunt consemnate – fragmentar, distorsionat, duplicitar si ipocrit – chiar de catre puterea politica care cauta sa o anihileze. Documentele secrete si obiectele prezentate aici reconstituie vietile trecute ale unor enoriasi si lideri comunitari care au reusit sa reziste potopului comunist prin gesturi marunte, ascunse de ochii publici si nebanuite in semnificatia lor. Este o marturie a unei rezistente politice si religioase a carei materialitate se manifesta deseori prin imaterialitatea sa – privirile pline de semnificatie surprinse in fotografiile de grup, intrarile disimulate in spatiile ad hoc rezervate ceremonialului religios si, mai ales, tacerea monumentala care acompaniaza toate aceste fragmente de viata.

Cu rabdare, competenta, respect si discernamant, James Kapalo, Anca Sincan si colegii lor recreeaza in mod emotionant trecutul unor minoritati pe care ele insele l-au pierdut in viforul totalitar.“ — LAVINIA STAN, professor Departamentul de Stiinte Politice St. Francis Xavier University, Canada