Colinde în română și engleză

Cartea conține unele dintre cele mai cunoscute colinde românești și englezești.

Colinde, colinde,
E vremea colindelor!
Căci gheața se întinde
Asemeni oglindelor.
și tremură brazii,
Mișcând ramurelele,
Căci noaptea de azi-i
Când scânteie stelele. (Mihai Eminescu)