Câștigătoarea a 4 premii National Book Awards (inclusiv Book of the Year 2018)
Tradusă în peste 37 de limbi
Sunday Times number one bestseller timp de un an
Adam Kay a fost medic junior* din 2004 până în 2010, când o experiență dramatică trăită în sala de nașteri l-a făcut să-și reconsidere viitorul. În anii de pregătire medicală a ținut un jurnal, iar O să vă cam usture împletește povești din linia întâi a sistemului de sănătate cu reflecții asupra crizei actuale. Rezultatul este o relatare la prima mână a vieții de medic junior, cu toate bucuriile, suferințele, sacrificiile și birocrația înnebunitoare, dar și o scrisoare de dragoste și de prețuire adresată celor care, la un moment dat, s-ar putea să vă țină viața în mâini.
* „Medic junior” se referă la oricine care nu e medic primar. Denumirea creează confuzie, dat fiind că mulți dintre acești „medici juniori” sunt, în fapt, destul de seniori – unii au o vechime de 15 ani, și-au luat doctoratul și diverse alte calificări postuniversitare.
Alte titluri pentru AdamKay (autor):
De gardă-n noaptea de Crăciun (2020)
,
Anatomia lui Kay (2021)
,
Minunata medicină a lui Kay (2022)
,
Nedoctoricit (2022)
,
Creierele geniale ale lui Kay (2023)
,
Alte titluri pentru CristianIonescu (traducator):
De veghe în lanul de secară (2013)
,
Funky Business: Talentul face capitalul să danseze (2013)
,
Strigă-mă pe numele tău (2018)
,
Nimicul (2023)
,
De duzină (Top 10+) (2019)
,
