Incredibila poveste a lui Jean-Jacques Recamier, omul-canapea si alte multe satire pentru cititori curajosi

Este, asadar, inca un caz de medic convertit la literatura si jurnalism, un hobby, am spune, dar care, practicat consecvent, se dovedeste benefic pentru fenomenul publicistic actual, dar si pentru pastrarea unui echilibru social, indirect. Asta pentru ca Peter Biro poseda reale calitati publicistice, textele sale imbinand perfect stilul umoristic, parodia si chiar utopia literara.

O parte din colectia acestor texte a fost publicata deja, in revista clujeana Baabel, care apare online. Autorul a emigrat din Romania socialista in anii 1970, initial in Germania si ulterior in Elvetia, unde s-a stabilit si a avut o stralucita cariera de medic anestezist si de cadru didactic universitar.

Alcatuita din trei cicluri tematice aparent distincte (pandemia si consecintele ei, scene din viata cotidiana si, in fine, umorul si absurdul literar), cartea ofera o imagine complexa, nuantata si originala asupra unui fenomen, deopotriva medical, dar si geopolitic, am spune – pandemia de Covid – privit prin prisma personala, dar si sociala. Paradoxal, observatiile domnului Biro nu intra neaparat in sfera medicala, domeniu ce parea sa-i fie la indemana, ci mai degraba se incadreaza in ceea ce s-ar numi utopia pandemica: amestec de teama, emotie si neliniste in fata necunoscutului. Asta pentru ca, mental, fiinta umana nu se impaca cu fenomenele ce nu au aparent o explicatie, cautand adevarul pana in panzele albe. Sub acest aspect, sub aparenta unei fictiuni literare, se ascunde o incapatanare acerba de a desprinde, din fapte si intamplari marunte, un adevar ce nu se lasa descifrat. Privita astfel, cartea este un amplu reportaj de pandemie, deghizat sub aparenta unor intamplari mai mult sau mai putin hazlii, dar totdeauna pilduitoare. Acesta este, fundamental, mesajul cartii. Citita in amanunt, ea dezvaluie si reale calitati literare ale autorului, un umor fin ce merge pe linia lui Caragiale si chiar a lui Urmuz. Este un umor modern, de tip suprarealist, o utopie, sau chiar o epopee a timpurilor moderne, vazuta prin prisma deformata a victimei. Asta pentru ca Peter Biro se transpune in postura victimei care, la scara sociala, suntem noi toti. Exercitiu publicistic rafinat si scanteietor, cartea este si un indemn la reflectie. Pandemia a existat si exista, depinde cum o depasim. In acest sens, umorul autorului este o modalitate placuta de trecere prin aceasta incercare.

(Marian Nencescu, critic literar)