5-uri si 25-uri

Cand un convoi militar se opreste pentru a cauta in teren posibile bombe, ramai in vehicul si verifici cinci metri in fiecare directie. Dupa ce zona e asigurata, iesi din vehicul si verifici inca douazeci si cinci de metri.

Cinciurile si douazeci si cinciurile marcheaza viata puscasilor marini din plutonul care repara drumurile in timpul razboiului din Irak, pentru a asigura trecerea in siguranta a civililor si a personalului militar. La intoarcerea acasa, locotenentul Donovan, doctorul Pleasant si interpretul irakian Kateb isi cauta locul intr-o lume care nu mai stie cine sunt.