Drumul spre libertate. Harry & Meghan. Odiseea unei familii regale moderne

Aceasta epică biografie neoficială a Ducelui și Ducesei de Sussex, Harry și Meghan, ne istorisește viața cuplului princiar începând cu primele întâlniri romantice și încheind cu perioada în care s-au decis să meargă pe calea libertății – la distanța de îndatoririle și constrângerile pe care le presupunea traiul la vârful Casei Regale.

Scrisă de doi jurnaliști cu acces privilegiat la Curte, cartea Drumul spre libertate reușește să pătrunda în intimitatea vieții Ducelui și Ducesei pentru a ne prezenta, dincolo de titlurile tabloide și de articolele din presă, o familie care încearcă să se bucure de căsnicie și să gestioneze cu demnitate problemele mai mici sau mai mari cu care se confruntă, implicându-se totodată și în nenumărate proiecte caritabile sau ecologiste.

Plin de mărturii ale apropiaților cuplului regal, volumul reușește rara performanță de a povesti odiseea unei Familii Regale moderne și tinere pe care, fără contribuția autorilor, n-am fi cunoscut-o decât din relatările rău-voitoare ale presei de scadal.

Alte titluri pentru DorinaTătăran (traducator):

Trădarea. Mila 2.0 (Vol. 2) (2016)

,

Agentul Zigzag. Dragoste, trădare şi spionaj în al Doilea Război Mondial (2019)

,

Ne vedem în Monaco! (2022)

,

Confesiunile unei ratate trecute de 40 de ani (2022)

,

Departe de casă. Memoriile unui copil-soldat (2020)

,

O să-mi mănânce pisica ochii? (2023)

,

Balul (2022)

,

Dragă Zari. Povești nespuse ale unor femei din Afganistan (2021)

,

Panica (2023)

,

Împărăteasa Lunii (Vol. 2) (2023)

,