Fundamentalist fara voie

Atras de posibilitatile pe care le pot deschide studiile la un colegiu din Statele Unite, Changez, un tanar pakistanez, e in pragul implinirii `visului american` – absolvent eminent la Princeton, se indragosteste de o tanara frumoasa din lumea buna si este angajat la o cunoscuta firma newyorkeza. Viata sa e abia la inceput, dar el a facut primii pasi cu dreptul. Apoi survin atentatele din 11 septembrie 2001 si, incetul cu incetul, vraja visului american se destrama. Unul dupa altul, il lovesc esecurile, in dragoste si in cariera – acesta din urma voit -, dar Changez castiga in alt plan, cel al propriei identitati, reusind sa-si gaseasca locul, sa se reapropie de radacinile sale, dar fara sa se radicalizeze, fara sa devina un fundamentalist `in cunostinta de cauza`, ci un admirator reticent al Americii.

In lumea musulmana, se poate vedea ca dragostea fata de ceea ce e american coexista cu mania fata de America. Sa te intrebi ce este mai puternic, politica sau dragostea, e ca si cum ai intreba ce e mai important, expiratia sau inspiratia. Si una, si alta sunt aspectele complementare ale aceluiasi lucru. (Mohsin Hamid)